Бомбочка-Незабудка (ЛП) - Пекхам Кэролайн

— Если ты хочешь купить еще несколько футболок с группами, мы поедем в Камден и купим тебе то, что ты хочешь. Все, что захочешь.

— Все, — с горечью повторила я, но я чувствовала, что расслабляюсь, я видела обещание в его глазах, и какая-то глупая часть меня купилась на это. — Чего я хочу, так это вернуть рубашки, которые ты испортил. Ты знаешь, сколько лет я их собирала? Знаешь ли ты, насколько чертовски редкими были некоторые из них? Они даже не делают их больше. — Я вздохнула, пытаясь вырваться из его объятий, но он вдруг притянул меня еще ближе, и я услышала, как служащая магазина раздраженно прищелкнула языком.

— Я собираюсь позвонить своему менеджеру, — объявила она.

— Успокойся, Карен, — прорычал Черч, не глядя на нее. Потому что он смотрел на меня. Так пристально, что казалось, будто он смотрит прямо мне в глаза, прямо в самую суть моего существа. И я могла честно сказать, что никогда в жизни на меня так не смотрели. Это заставило меня почувствовать свое присутствие в мире. Я проводила так много времени, отвлекаясь или погружаясь в свою музыку, когда все становилось слишком громким или слишком трудным, и никогда не казалось, что кому-то есть дело до того, что я исчезала. Я была просто “Аня, которая Аня”. Но это было не то, кем я была, не совсем. И похоже, что Черч знал это.

— Мне жаль, — выдохнул он. — За рубашки.

Удивление пронеслось сквозь меня, когда его большой палец коснулся моего виска, его рука стала такой большой, что охватила всю левую сторону моего лица. Она была теплой там, где я была холодной, и его тепло впиталось в мою плоть, пробуждая ее, как будто я была зомби, возвращающимся к жизни.

— Тебе не жаль, — возразила я, слишком упрямая, чтобы принять это извинение.

— Да, жаль. Это был приказ босса. Мы не могли рисковать, что ты притащишь маленький жучок от своих русских приятелей, — бросил он в ответ. — Я не должен был позволять тебе оставлять iPod...

Я резко вдохнула, ужаснувшись такому предположению, но он только пожал плечами.

— Не паникуй. Я подумал, что такая старая техника даже не имеет цветного экрана, поэтому я оставил его.

— Он не такой уж и старый, — проворчала я, защищаясь, и уголок его губ приподнялся от удовольствия.

— Пойдем, я все исправлю. — Он опустил руку, взяв мои пальцы между своими, и, так как я была тупицей, я позволила ему вывести меня за дверь, удивленно глядя на него, когда он молча повел меня обратно к своей машине.

Я заметила парковщика в синей форме, который стоял за его Мини и выписывал ему штраф на ярко-желтом листе бумаги.

— Извини, приятель, — окликнул его Черч, когда он ускорил шаг. — Могу я взглянуть на это на секунду?

— Вы сможете увидеть его, когда я закончу, — проворчал парковщик. — Если вы хотите оспорить это, вы можете заполнить форму онлайн. Я не хочу слушать твои бредовые истории о том, что у твоей девушки умирает дедушка, или еще какую-нибудь ерунду. Ты нарушил закон, вот и все.

Он расписался на билете, и Черч выхватил его у него, засунул прямо в рот, заставив мои губы разойтись, когда он прожевал его и проглотил так, что казалось, будто это было больно.

— Хорошего дня, приятель. — Черч сильно ударил по шляпе парковщика, чтобы она слетела с его головы, и пока мужчина пытался ее подобрать, Черч распахнул пассажирскую дверь, запихивая меня в машину.

Меня разобрал смех, когда он перемахнул через капот, как герой боевика, притворившись, что стреляет из пистолета пальцами, а потом упал прямо на задницу и вскочил обратно, чтобы сесть на водительское сиденье.

— Эй! — рявкнул парковщик, поднимая свое маленькое устройство для парковки, чтобы сделать снимок, и я открыла окно, высунулась из него и показала свои сиськи как раз в тот момент, когда он делал снимок.

Черч схватил меня за заднюю часть джинсов и дернул вниз на сиденье как раз перед тем, как он на скорости унесся по дороге, смеясь над своей задницей, когда я опустила рубашку и тоже расхохоталась.

Я пристегнула ремень безопасности и закрыла окно, мой пульс учащенно бился, когда Черч небрежно опустил руку на мое колено и сжал его, глядя на меня с темнотой в глазах. Его взгляд опустился к моему рту на самое короткое мгновение, но этого было достаточно, чтобы в моих жилах забурлил адреналин.

— Включи музыку, дорогая. Включи, что заставит тебя орать внутри.

Я выбрала "Basket Case" группы Greenday, когда его рука соскользнула с моего колена, и я почувствовала облегчение от того, что между нами появилось пространство. Черч был плохой идеей и ошибкой. И я не собиралась поддаваться его игривой стороне, которая казалась такой привлекательной, потому что я знала, кем он был на самом деле, а это был грешник под властью злого короля. Короля, который оказался моим проклятым мужем.

Он вел нас по узким улочкам, казалось, что он знает весь город, не нуждаясь в карте, он бесконечно поворачивал, не задумываясь, и я бесконечно терялась.

Когда мы завернули за очередной угол, мой взгляд остановился на магазине винтажной одежды с зеленой окантовкой витрины. Манекен стоял среди витрин, напоминающих о шестидесятых годах, с одной стороны от него стоял проигрыватель и старая коробка для пластинок, полная музыки. На манекене была пара толстых байкерских ботинок, рваные джинсы, обрезанная футболка Dire Straits и кожаная куртка, кричащая о старой школе.

— Остановите машину! — крикнула я, и Черч так сильно хлопнул по тормозам, что меня снова отбросило вперед на сиденье.

— Что такое?! — рявкнул он, оглядываясь налево и направо по улице, в его руке был пистолет, который он вытащил черт знает откуда, но я уже расстегивала ремень и вылезала из машины. — Эй! — крикнул он, остановился на обочине и вышел вслед за мной на дорогу, заправив пистолет в заднюю часть брюк и спрятав его под рубашкой. — Мы не можем здесь оставаться. Это территория Свечника. В Лондоне не так уж много мест, где моей роже не рады, но здесь небезопасно.

Я проигнорировала его, подошла к витрине и уставилась на все это милое дерьмо в магазине, прежде чем мои глаза снова остановились на манекене.

— Аня, — серьезно сказал Черч, схватив меня за руку, и я посмотрела на него.

— Я хочу примерить это. — Я указала на наряд, и он, казалось, собирался отказаться, но потом его выражение лица разгладилось, и он кивнул, направляя меня внутрь, бросив настороженный взгляд на дорогу, прежде чем скрыться в магазине.

Я вырвалась из его рук, чувствуя себя ребенком в магазине сладостей, подбежала к манекену и попыталась стянуть с него куртку, наполовину забравшись на витрину.

— О, эм, мисс? — неловко позвал служащий магазина.

Черч обхватил рукой весь манекен, поднял его с витринной полки и понес прямо к служащему, а я отвлеклась на всю винтажную одежду, окружавшую меня на крошечных вешалках и рейлингах, и это место было забито самыми удивительными вещами, которые я когда-либо видела.

В США было так трудно достать подобные вещи, а эти вещи могли быть надеты на самые известные концерты в истории Великобритании. Я наполовину визжала, когда начала складывать рубашки и рокерские платья в свои руки вместе с кучей милых мини-юбок. Я определенно увлеклась, но у меня была дерьмовая пара дней, и Черч, похоже, не жаловался, когда я поспешила к нему с горой одежды в руках, пока он раздевал манекен, лежащий на прилавке перед ошеломленной девушкой в симпатичных красных клетчатых шортах и футболке Aerosmith.

— Классные татуировки. — Я кивнула на разноцветные татуировки, которые она сделала на одной руке, и она ухмыльнулась.

— Спасибо, мне нравится твои… — Она посмотрела на то, что на мне надето, бросила взгляд на мои босые ноги, и я рассмеялась.

— Не волнуйся, я украла эту одежду у одного придурка. Тебе не нужно навязывать им комплимент. Можно все это примерить? — спросила я, и она кивнула, помогая Черчу снять сапоги с манекена. — Пожалуйста, скажите, что это мой размер, — простонала я, наклонив голову, чтобы рассмотреть подошву одного из них, и разочарованно нахмурилась, когда обнаружила, что они шестого размера. — О.