Современный зарубежный детектив-17. Компиляция. Книги 1-19 (СИ) - Ангер Лиза

– Забавно. – Я прижала свои колени к его. – Я боялась того же.

– Может, нам просто надо поверить, что мы оба достаточно сильны? – предложил Сайлас.

– Хорошая идея, – сказала я. – Потому что так оно и есть.

Я в последний раз пришла на собрание группы поддержки переживших нападение серийного убийцы. Я опоздала, и, когда заняла свое место в круге, остальные наперебой обсуждали, что произошло накануне в «Раннем вечере»: Анджелы перебили всех Эдвардов. Игра больше не работала. Создатели закрыли игру спустя час после того, как ее хакнули. Всех игроков – и жертв, и убийц – выкинуло обратно в их тела, в их реальные жизни. На следующее утро компания выпустила заявление: код игры был поврежден неизвестным злоумышленником. Пользователи не смогут вернуться в игру, пока не будут приняты все надлежащие меры безопасности.

– Это ведь твоих рук дело? – спросила Лейси у Анджелы. – Это ты повредила игру. Ты разослала всем приглашения.

– Я слышала, что это проделки хакеров, – с совершенно невинным видом заявила Анджела.

– Да, конечно, – хмыкнула Яз. – Хакеры.

– И зачем же хакерам такое устраивать? – прищурившись, спросила Лейси у Анджелы. – Хотелось бы узнать твое мнение, – добавила она.

– Может, им просто надоело, что все вечно идет по одному и тому же сценарию, – ответила Анджела и медленным, нарочитым жестом перекинула волосы назад: сначала через одно плечо, потом через другое. – Может, им захотелось увидеть новый сюжет. Что? – спросила она. – Почему вы все на меня так смотрите?

– Потому что ты чертова звезда, – ответила Лейси.

– Ну да уж, – пробормотала Анджела, явно польщенная.

– Лейси, а ты в итоге поиграла в нее? – спросила я.

– Поиграла.

– И?

Лейси ткнула пальцем в Анджелу.

– У тебя там была целая армия себе подобных! Я тоже так хочу. Хочу армию Лейси. – Она вздохнула. – Представляешь, что я тогда могла бы сотворить?

– Да, и это пугает, – парировала Анджела.

Лейси рассмеялась – как и все мы.

Почти час я слушала, как другие обсуждают игру, как прошла неделя, как дела у их друзей и родных, на работе и дома.

Как всегда, Герт повернулась ко мне и спросила:

– А ты, Лу? Хочешь поделиться какими-нибудь новостями?

– Вообще-то хочу.

Я сдвинулась на самый краешек розового стула с мягким сиденьем и обвела взглядом кружок женских лиц. В голове заиграла песенка: «Эдвард Ранни, Эдвард Ранни вышел ночью на охоту, Эдвард Ранни, Эдвард Ранни Анджелу оставил в парке. Ферн засунул он в тележку. Язмин бросил…» Я оборвала ее. Хватит. Это нас больше не касается. Это уже не мы. Эта песенка не про нас.

– Я больше не буду ходить на встречи, – объявила я.

Анджела и Яз запротестовали. А Лейси сказала:

– А что, так можно было?

Герт оцепенела. Не меняя выражения лица, она внимательно посмотрела на меня с застывшей вежливой улыбкой. Как там Ферн ее описала? Кошмар в джинсовой рубашке.

– Вы помогли мне, – сказала я. – Все вы. Без вас я бы не пережила последние несколько месяцев. Но у меня был долгий разговор… – Я поймала взгляд Герт. – …с самой собой, и я кое-что осознала. Думаю, эта группа больше не представляет для меня ценности.

Не опустив углы рта ни на градус, Герт спросила:

– А что же представляет для тебя ценность, Лу?

– Моя жизнь, – с уверенностью ответила я. – Возможность жить своей жизнью.

Герт склонила голову набок.

– Живи как считаешь нужным. Надеюсь, ты понимаешь, зачем мы вернули вас к жизни. Вот к чему я всегда стремилась – чтобы все вы, каждая из вас жила так, как считает нужным. Надеюсь, это понятно.

– Как вы уже сказали, наше возвращение к жизни – ваша заслуга.

– Так и есть, – подтвердила Герт. – Наша.

Я улыбнулась ей.

– Вот мы и живем.

На лице Герт промелькнула тревога. Отлично. Пускай поволнуется, побоится. Да, комиссия вернула нас к жизни, но это не значит, что она имеет право нас контролировать.

– Сначала Ферн, теперь ты, – возмутилась Лейси. – Тьфу.

– Мы будем скучать по тебе, Лу! – воскликнула Анджела.

– Надеюсь, нет, – сказала я. – Надеюсь, мы и дальше будем видеться.

– Хорошо бы, – проворчала Язмин. – Иначе кто поможет мне написать книгу «На острие: история Язмин Джейкобс»?

– А мне – «Ту, что точила ножи: хроники Лейси Адлер»? – подхватила Лейси.

– И «Открытую рану: откровенный бестселлер Анджелы Рейнольдс»!

– «Открытую рану»? Какая пошлость, Анджела.

Анджела пожала плечами.

– Пошлость отлично продается.

– Так, ладно, – встряла Герт, – давайте все же…

Тщетная попытка. Ее голос утонул в нашем гомоне.

Мистер Пембертон забронировал самый ранний сеанс. За эту неделю произошло слишком много всего, слишком многое нужно было переварить. И все же кое-что не давало мне покоя: тактичность вопросов, которые он задавал мне во время сеансов, история о послеродовой депрессии его жены, то, что он сумел проникнуть в Приемную без моего ведома и как, прежде чем отключиться, назвал меня по имени – а ведь я ему никогда этого не сообщала, и узнать ему было неоткуда.

Так что я просто решила рискнуть и, когда он сел напротив и взял меня за руки, спросила:

– Это ведь ты, да?

Мистер Пембертон отстранился и часто заморгал. Но не спросил «что?» и не спросил «кто?».

Через секунду мужчина в водолазке сочного оттенка исчез, и на его месте появилась она – другая я, вторая половина этой истории.

– Не сердись, – сказала она.

– Что ты делала здесь все это время? Следила за мной?

– Удостоверялась.

– Удостоверялась?

Другая я опустила взгляд на наши сцепленные руки, затем посмотрела мне в глаза.

– Удостоверялась, что у тебя все нормально. Удостоверялась, что ты не сбежишь.

– Я же тебе говорила, что не сбегу. Я все еще здесь.

– Знаю. Я пришла, чтобы попрощаться.

– Где ты? – спросила я. – Реальная ты.

– В номере отеля.

– Какого отеля?

Она улыбнулась.

– Какого-то.

– Значит, ты все-таки уехала. Отправилась в путешествие.

– Я все еще в пути.

– Что ж, я тоже еще в пути, – сказала я. – И у меня все хорошо.

Другая я ненадолго задержала на мне взгляд, а потом крепко обняла. Я почувствовала, как ее щека прикоснулась к моей щеке. Ее руки, мои руки. Ее лицо, мое лицо. Ее тело, мое тело, я.

– Все, – сказала она.

И отключилась.

А я обнаружила, что обнимаю сама себя.