Чарльз Ледбитер - По ту сторону смерти

Спинет — клавишно-щипковый струнный инструмент.  

Здесь имеются в виду школы спиритизма, распространённые в Англии и США. Французская школа Кардека, наиболее известная в России, как раз признаёт реинкарнацию — прим. ред.  

Это обвинение скорей всего несправедливо, поскольку этими духами были даны сведения, неизвестные в то время широкой публике, а следовательно, и простым умершим. — прим. ред.  

В России издана под названием "Ментальный план" — прим. ред.  

Книга Ледбитера датируется 1904 г. — прим. переводчика.