Захар Прилепин - «Лимонка» в тюрьму (сборник)

Решка – решётка, оконный проём в камере.

Сборка – камера, в которой временно содержатся как только что прибывшие в тюрьму заключённые, так и те, которые уезжают на этап.

Семейник, хлебник – так именуют людей, объединившихся в небольшой коллектив с общими интересами, для взаимной моральной поддержки. Есть «семьи», создаваемые по расчёту (бытовые нужды, передачи с воли, питание).

Спец – небольшая камера на 3–8 человек.

Стакан – очень маленькое помещение в автозаке или тесная камера без спального места.

Судовой – заключённый, получивший на руки обвинительное заключение, «расписавшийся за судом».

Тормоза – система запоров на двери камеры и спецограничители ширины дверного проёма, в широком смысле – дверь в камеру.

Точковка – регистрация писем тюремной почты.

Шконка – откидное место для сна в камере.

Шлёмка – миска.

Шнифот – здесь: окно.

Шнырь – 1) заключённый, взявший (иногда под давлением со стороны других заключённых) на себя обязанность убирать камеру, барак, производственное помещение, выполнять работу, которую заключённые обязаны делать по очереди. За эту работу он получает от самих заключённых определённую плату продуктами, куревом, деньгами; 2) заключённые, занимающие должности дневальных (дежурные, порученцы, уборщики) в отдельных структурных подразделениях ИТУ (ШИЗО, ПКТ, штаб, комнаты свиданий, отряды и т. п.)

Постоянное присловье в хатах на вопрос надзирателя, сколько человек сидит.

Бельгоп – зона в Республике Коми.