Питер Хирч - Редчайшая история о любви

Он: Тем не менее.

Она: Нет никакой надежды?

Он: Есть мечты.

Она: И это все потому, что у тебя нет денег?

Он (немного развеселенный): Нет, не поэтому.

Она: Почему тогда мы разъединены?

Он (легко): Мы должны так любить друг друга.

Она: Любить и искать и никогда не найти.

Он: Не в этот раз.

Она: Когда?

Он: В другой раз. Возможно. - Прощай!

Она: Нет! Ты слышишь?! Я не хочу так долго ждать! Ждать и... Ты слышишь меня?

Он: Да.

Она: Я не хочу всегда только ждать.

Он: Осмотрись, где ты и где я.

Она: Должна быть одна возможность преодолеть разлуку.

Он: Разве что...

Она: Да?

Он: Если самолет упадет. Это сократило бы ожидание. Возможно, в следующий раз все будет лучше.

Она: Если самолет упадет? А Ларри?

Он: Ты не согласна? - Скажи это мне!

Она: Нет. - Прощай!

Он (весело): Ах! - Ты хоть раз по-настоящему смотрела на Ларри?

Она: Что ты хочешь этим сказать?

Он: Какого цвета у него глаза?

Она: Он спит.

Он: Ты не знаешь цвета его глаз?

Она: Карие.

Он: Вот видишь. Он и высокий, и стройный, и у него темные волосы...

Она: Что ты хочешь этим сказать?

Он: Ты будешь очень счастлива с Ларри.

Она: Он...

Она: Я больше ничего не скажу.

Она: Но я знаю Ларри уже так долго!

Он: Посмотри в кармане его пиджака. - Что там?

Она: Губная гармошка.

Он (легко): Я говорил это, у него темные глаза.

Она: Но история о старой женщине, которую обокрали...

Он: Ты никогда спрашивала его об этом. Спроси его, когда он в последний раз плакал.

Она: Ларри не плачет из-за подобных вещей.

Он: Ты не спрашивала его.

Она (быстро): Ты беден, а Ларри - нет. Ты печален, а Ларри весел. И ты был ранен во время войны, а Ларри...

Он (издалека): Это все было в другой жизни, раньше или позже. Кто знает?..

Она: Тогда я нашла тебя.

Он: Наверное. - Смотри, сейчас проснется Ларри.

Она (удивленно): Ларри.

Он (исчезая и немного зло): В конце концов, он конечно только подделка меня, этот...

Она: Молчи! (тихо и нежно) Если бы Ларри это услышал...

(Музыка)