Артур Дойл - Великан Максимин

— Он умер! Великан Максимин умер!

Я сижу в кабинете и разглядываю лежащий передо мной на столе динарий, выпущенный в годы правления Максимина, Он почти такой же новенький, как в тот день, когда был отчеканен в храме Юноны Монеты. По окружности выбита надпись с перечислением громких титулов: Император Максимин, Великий Понтифик, Верховный Трибун и прочая. В центре выпуклое изображение в профиль: огромная голова с массивной челюстью, грубое лицо воина и перерезанный морщинами лоб. Несмотря на пышный перечень, это лицо крестьянина, и, глядя на него, я представляю не римского императора, а огромного деревенского увальня, спустившегося по зеленому склону в тот памятный летний день, когда римский Орел впервые поманил его своим крылом.

1911 г.

Имеется в виду Милон из Кротона — легендарный древнегреческий атлет, живший в VI веке до Р. X.

«Каракалл» — название длинного галльского плаща, любимого облачения этого императора.

Римские Орлы, или Орлы легионов, — укрепленное на древке золотое скульптурное изображение орла, официальный штандарт каждого римского легиона.

Да здравствует! (лат.)