Брайен Фрил - Отцы и сыновья

8

Общественное благо (франц.).

Не стоит читать (франц.).

Три части (Лат.).

Парацельс (1493–1541) — немецкий врач и естествоиспытатель.

В травы, слова и камни (лат.).

Новый человек (лат.), т. е. человек незнатного происхождения.

Конец сказки (лат.).

Любовная болезнь (франц.).

Колика, колики (лат.).

Выдающийся, однако, вышедший из низов (лат.).

Во-первых (лат.).

Во-вторых (лат.).

В-третьих (лат.).

Тебя, Бога, хвалим (лат.).

Не надо жалеть человека, который уже выздоравливает (франц.).

Хорошо. Хорошо (франц.).

Прощайте (франц.).

Все оживает, играет, летит (лат.).

Суета сует и всяческая суета (лат.).

В смятенном состоянии, расстроена (лат.).

В этой картине цитируют и поют песню «К Селии» на стихи Бен Джонсона (1572–1637) в переводе В. В. Лунина.