Пантелеймон Кулиш - Отпадение Малороссии от Польши. Том 1

54

Из лагеря.

Недра республики.

Слово гуня — синоним слова кобеняк.

Извращенное wandern, странствовать, бродить.

В «Наставлении выборному от Малороссийской Коллегии в Коммиссию о Сочинении Проекта Нового Уложения» (пункт 18) говорится: «Простой народ мнимым в свободе своевольством доведен до крайнего нерадения от своей собственной лености и распутства, ибо многие, оставляя свои пахотные и другие земли, бродят из места на другое, и чтоб удобнее провождать жизнь праздную и разгульную, остаются навсегда без грунтов, под именем подсуседков, работая лениво за корм и напой вином».

См. «Записки о Южной Руси».

Погибельную опасность.

Тебе Бога хвалим.

Блаженны владеющие.