Кори Доктороу - Младший брат

Продолжая о тех, кто далеко: Эбби Хоффман и йиппи действительно хотели поднять в воздух Пентагон, выбрасывали деньги на фондовую биржу и работали с группой, именовавшей себя «К стенке, мазэфакеры». Классическое произведение Эбби Хоффмана «Укради эту книгу» (Four Walls Eight Windows, 2002) снова в печати, а также в онлайне на коллективном вики для тех, кто хочет попытаться актуализировать его (stealthiswiki.nine9pages.com).

Автобиография Хоффмана, озаглавленная «Скоро на широком экране» (в бумажном виде издана Four Walls Eight Windows), является моими любимыми мемуарами и написана в ярком художественном стиле. Хоффман вообще был потрясающий рассказчик и, как великий активист, обладал невероятной интуицией. Но если вы действительно хотите знать, как он прожил свою жизнь, почитайте «Укради эту мечту» Ларри Сломана (Doubleday, 1998).

А вот еще порция контркультуры ради развлечения: роман «В дороге» Джека Керуака можно приобрести практически в любом букинистическом магазине за пару баксов. «Вопль» Аллена Гинзберга есть на многих сайтах, а также в авторском исполнении в формате MP3 на archive.org. В качестве бонуса предлагаю вам найти альбом «Tenderness Junction» в исполнении «Fugs», который включает аудиозапись церемонии вознесения Пентагона Алленом Гинзбергом и Эбби Хоффманом.

Эта книга не была бы написана, если бы не «1984» — грандиозный, судьбоносный роман-антиутопия Джорджа Оруэлла о том, что может случиться, если в обществе все пойдет наперекосяк. Я впервые прочитал его в двенадцать лет и после перечитывал раз тридцать или сорок, неизменно познавая что-то новое для себя. Оруэлл был мастер сочинять сказки и явно не переваривал тоталитарный режим, возникший в Советском Союзе. «1984» и в наши дни занимает заметное место среди «ужастиков» научной фантастики и относится к литературным произведениям, которые буквально изменили мир. Сегодня эпитет «оруэллский» является синонимом государства, в котором практикуются двуличие, поголовная слежка и пытки.

Многие авторы более подробно останавливались на темах, затронутых в «Младшем брате». Выдающийся юмористический шедевр Даниэла Пинкуотера «Алан Мендельсон — мальчик с Марса» (в настоящее время готовится к переизданию в составе сборника «Пять повестей», FarrarStraus Giroux, 1997) должен прочитать каждый компьютерный фанат. Если ты когда-нибудь чувствовал себя отверженным или слишком умным, или непохожим на других, ПРОЧТИ ЭТУ КНИГУ! Она изменила мою жизнь.

Из более современных произведений рекомендую книгу Скотта Вестерфельда «Настолько вчера» (Razorbill, 2004), повествующую о приключениях крутых охотников и джамеров от контркультуры. Скотт и его жена Джастин Ларбалестьер — а вместе с ними и Кейт Коджа — отчасти вдохновили меня написать книгу для молодых взрослых. Спасибо, друзья.

Под строгим запретом (исп.). — Примеч. пер.