Лорел Гамильтон - Список на ликвидацию

Мать Всей Тьмы мертва. Истинно и надежно мертва, и я никогда еще не ощущала такой мощной силы, как в потоке, которым я осушала ее. Все арлекины либо примкнули к нам, либо решили зажить собственной жизнью. Нам ничего не грозит. А это значит, что два дня в неделю я живу у себя в доме, где окна, воздух и свет, и Мика и Натэниел со мною, и иногда приходит Джейсон, а иногда другие тигры, но мои любовники-вампиры не рискуют попасть под солнечный свет. Но пять дней и ночей в неделю я с Жан-Клодом. Мы все еще ищем, как нам всем ужиться вместе. Хорошо бы, если бы пара тигров была женского пола и помогла разобраться с мужчинами, или чтобы новые мужчины были не так уж несгибаемо гетеросексуальны, потому что не могу же я быть единственным партнером, черт возьми, у каждого. Я на опыте поняла, что трахаться с таким количеством народу можно, но обеспечить эмоциональные потребности каждого — не получится. Трахаться — да, а вот романы со всеми крутить — нет. Есть мужчины, которых вполне устраивает дружба плюс секс, но большинству из них этого мало. Говорят, что женщины ищут в сексе романтику — моя жизнь этого не доказывает. Мои бойфренды куда романтичнее меня, да и любовники мои — тоже.

По Фаренгейту, приблизительно 9°C.

Приблизительно 34°C.

Хэвен (Haven) — гавань (англ.).

Ньюмэн (new man) — новый человек (англ.).

Син (Sin) — грех (англ).

Ракель Уэлч — американская актриса и секс-символ 1970-х годов.