Медеу Сарсекеев - Каныш Сатпаев

Примечания

Выборный родовой судья.

Отгонное пастбище.

Дословно — год свиньи.

До 1925 года казахов называли киргизами, перенося на них название соседнего народа — собственно киргизов.

Бабки.

Дедушка.

Скатерть.

Отец.

Братишка — уменьшительное обращение к младшему.

Кожаный сосуд.

Конское ребро с жиром.

Сушеный творог.

Почтительное обращение, дословно значит «хозяин очага».

Тип юрты.

Ага — уважительное обращение к старшему.

Табакерка для жевательного табака — насыбая.

Проселочная дорога.

Смесь табака и золы, используемая для жевания.

1391 год по европейскому календарю.

Сырдарья.

Сарысу.

Уважительное обращение к младшему.

Кустарник, используемый для топки.

Так называли местные жители поселок Старый Джезказган.

Техническое название марганцевой руды.

Председатель казахского Совнаркома.

Президент Академии наук СССР.

Шерстяной мешок.

Дитя мое.

Сноха. Обращение старшего к жене младшего по возрасту.

Спасибо.