Эмма Мосс - Как стать звездой YouTube. Экстра_Эбби. Бунтарка

• Хотят ли люди это увидеть?

• Все, что попадает в Интернет, остается в нем навсегда. Даже если ты удалишь видео, кто-то еще может к этому времени скопировать его или прокрутить у себя в телефоне, а потом перепостить без твоего разрешения.

• Если ты хотя бы на один процент не уверен, что будешь гордиться своим видео, – не публикуй его.

И всегда помни… О БЕЗОПАСНОСТИ В ИНТЕРНЕТЕ! Убедись, что семья и друзья согласны на публикацию ролика, если они в нем фигурируют, ПЕРЕД ТЕМ как размещать видео на Ютьюбе! И никогда не сообщай никому свои личные данные – номер паспорта, телефона, адрес школы. Поэтому не стоит надевать на съемку школьную форму или делать ролик в саду, если его легко узнать.

В английской школе отметки ранжируются от «А» до «F». «A» соответствует пятерке, «F» – единице. Здесь и далее примеч. перев.

Приятного аппетита! (фр.)

Вариант баскетбола для девушек, придуманный в Америке в XIX в. и широко распространившийся в XX в. в Британии и бывших британских колониях.

Женская одежда, разновидность комбинезона.

Рождественская песня 1953 г., впервые исполненная американской певицей Эртой Китт.