Артур Дойл - Приключения Шерлока Холмса / The Adventures of Sherlock Holmes (сборник)

conclusion n заключение, вывод

connect n соединять, связывать

connection n связь

considerable a значительный, большой

consult v консультировать(ся); посмотреть

continue v продолжать

corner n угол

court n суд

cover v покрывать

crime n преступление

commit a crime совершать преступление

criminal n преступник

crowd n толпа

cruel a жестокий

cry v кричать, плакать; n крик

curry n карри (острая индийская приправа); блюдо, приправленное карри

danger n опасность

dangerous a опасный

dark a темный

darkness n темнота

debt n долг

decide v решать

decision n решение, решимость

depend v зависеть; полагаться

describe v описывать

detail n деталь, подробность

difficulty n трудность

disappointed a разочарованный

discover v обнаруживать

discovery n открытие, находка

discussion n обсуждение

dog-cart n двуколка

doorway n дверной проем, вход

doubt n сомнение; v сомневаться

draw v (drew, drawn) тащить, тянуть

draw attention привлекать внимание

dress v одеваться; n платье

dressed a одетый

drive v (drove, driven) ехать; везти, отвозить; гнать; n поездка, прогулка (в экипаже)

either… or cj или… или

engaged a помолвленный

engagement n помолвка

engineer n инженер

enough adv довольно, достаточно

enter v входить

establish v приобретать (практику), устанавливать

even adv даже

event n событие, случай

evidence n улика, доказательство

evidently adv очевидно

examine v осматривать, исследовать

except prp кроме, за исключением

excuse n предлог; v извинять, прощать

explain v объяснять

fancy n фантазия; иллюзия

fantastic a фантастический

fast a скорый, быстрый

fasten v прикреплять

fear n cтрах; v бояться

feeling n чувство

fellow n человек; парень

few n немногие; a немного

a few несколько

field n поле

filled a полный, наполненный

finally adv наконец, в конце концов

find v (found) находить, обнаруживать

find out узнавать, устанавливать, обнаруживать

fire n огонь; пожар; камин

light the fire растопить камин

fireplace n камин

fit n припадок

floor n пол; этаж

follow v следовать, идти за; следить

for cj так как, потому что

force n сила; v взломать

forgive n (forgave, forgiven) прощать

form v составлять, образовывать

forward adv вперед

friend n друг

make friends подружиться

friendship n дружба

frighten v пугать

frightened a испуганный

front a передний

gather v собираться

glance v взглянуть мельком; n взгляд

gloomy a мрачный

glove n перчатка

go out выйти прогуляться, пойти прогуляться

grip n хватка

ground n земля

ground floor первый этаж

grow v (grew, grown) расти; становиться, делаться

guide v направлять, указывать путь

gypsy n цыган

handkerchief n шейный платок, косынка

handwriting n почерк

hang v (hung) висеть

hard a жестокий; твердый; трудный

hard-boiled a крутой, жесткий (жанр детективного романа)

hardly adv едва ли, с трудом, вряд ли

headache n головная боль

heavily adv тяжело

heavy a тяжелый; труднопроходимый (о дороге)

hide v (hid, hidden) прятать(ся), скрывать(ся)

hissing a шипящий, свистящий

horrible a ужасный, страшный

horror n ужас

housekeeper n экономка

however adv однако

hurry v спешить, торопиться

idea n идея, мысль

imagine v воображать, представлять себе

income n доход

inside adv внутри; n внутренняя сторона

on the inside с внутренней стороны

instead (of) adv вместо

interrupt v прерывать

investigate v расследовать; исследовать

investigation n расследование; исследование

jacket n жакет

job n работа

joy n радость

key n ключ

knee n колено

lash n плеть, хлыст, плетка; v хлестать

last a последний, прошлый

at last наконец

law n закон

break law нарушать закон

leaf n (pl leaves) лист

learn v узнавать

leave v (left) оставлять; покидать; завещать

be left оставаться