Эрл Гарднер - Иллюзорная удача
ЧИТАТЬ КНИГУ ОФЛАЙН в приложении ios/android
Трэгг глубоко вздохнул.
— Интересно, что бы с вами случилось, если бы Кирни вернулся в здание склада и забрал спрятанный им револьвер? — спросил Трэгг.
Мейсон посмотрел на часы:
— Вероятно, сейчас выносили бы приговор, осуждающий меня за неуважение к суду.
— Но ведь вы не оказывали никакого воздействия на свидетеля, — сказал Трэгг. — Ведь этот свидетель все время настойчиво пытался отвлечь внимание суда от настоящего преступника.
— И поскольку раненый сторож заявил, что набросок портрета Гидеона похож на человека, которого он спугнул в супермаркете, окружной прокурор вкупе с полицией обвиняли меня в том, что я воздействую на показания другого свидетеля, то есть Кирни.
Трэгг резко откинул голову назад, засмеялся и сказал:
— Я думаю, нам пора приступать к облаве, Перри.
— Собираетесь поймать в сети Бюргера? — спросил Мейсон.
— В течение нескольких часов я воздержусь от посещения офиса Бюргера, если вы не возражаете, Перри.
— Совсем не возражаю, — откликнулся Мейсон.
Выходные данные книги
ББК 84.7 США
Г20
Художник А.Д. Акатьев
© Состав, торгово-издательское объединение «Центрполиграф», 1997 г.
© Художественное оформление серии, торгово-издательское объединение «Центрполиграф», 1997 г.
ИЛЛЮЗОРНАЯ УДАЧА
Перевод с английского М. Кудрявцевой
Гарднер Э.С.
Полное собрание сочинений. Т. 31. Дело «Нерешительная хостесса»: Романы. — Пер. с англ. — М.: Центрполиграф, 1997. — 521 с.
ISBN 5-218-00417-0 (Т. 31)
ISBN 5-218-00061-2
Читатели вновь встретятся с давно и заслуженно любимыми героями Эрла Стенли Гарднера — адвокатом Перри Мейсоном и его секретарем Деллой Стрит. В романе «Дело «Нерешительная хостесса» платная партнерша из ночного танцевального клуба играет весьма важную роль в судебном процессе, в ходе которого Перри Мейсону удается спасти от электрического стула человека, в чьей невиновности он, вопреки фактам, был уверен.
В романе «Иллюзорная удача» Мейсону и Делле Стрит предлагается гонорар в 500 долларов за их участие в ужине с шампанским. Однако все оборачивается весьма неожиданным образом.
Литературно-художественное издание
ГАРДНЕР ЭРЛ СТЕНЛИ
ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ Том 31
Редактор Е.В. Ручинская
Художественный редактор И.А. Озеров
Технический редактор Л.И. Витушкина
Ответственный корректор В.А. Андриянова
Изд. лиц. № 064206 от 10.08.95 г.
Подписано к печати с готовых диапозитивов 03.04.97.
Формат 84х108 1/32. Бумага газетная. Гарнитура «Таймс».
Печать офсетная. Усл. печ. л. 27,72. Уч.-изд. л. 26,67.
Тираж 14 000 экз. Заказ № 2192
Торгово-издательское объединение «Центрполиграф»
111024, Москва, 1-я ул. Энтузиастов, 15
ГИПП «Нижполиграф»
603006, Нижний Новгород, Варварская ул., 32