Саманта Хайес - Пока ты моя

Инспектор Фишер. Но вы не бросили, не так ли?

КМБ. Нет. Нет, не бросила.

Инспектор Скотт. Намеревались ли вы вчера извлечь ребенка Пип Пирс из ее матки?

КМБ. Эта мысль пришла мне в голову только после ее звонка. Она просила меня помочь, детектив. Что еще я должна была сделать?

Пауза. Инспекторы Скотт и Фишер тихо совещаются.

Инспектор Скотт. Итак, подводя итог вышесказанному, вы сознаетесь в убийствах Салли-Энн Фрайт и ее нерожденного ребенка, попытке убийства Карлы Дэвис и ее нерожденного ребенка, а также намерении причинить тяжкие телесные повреждения Пип Пирс?

Пауза.

КМБ. Да.

Инспектор Скотт. Можете ли еще что-нибудь добавить?

КМБ тяжело вздыхает.

КМБ. А вы не хотите, чтобы я рассказала вам об остальных?

Писатель — это только начало книги. Слишком много людей участвует в создании романа, как только история покидает мою голову. Мне хотелось бы искренне поблагодарить Оли Мансона, моего необыкновенного агента, моих блестящих, проницательных и милых редакторов Селину Уокер и Джорджину Хоутри-Уор за то, что верили и помогли существенно улучшить книгу, Дэна Баладо за то, что он увидел то, чего я не смогла, Ричарда Огла за прекрасную обложку и весь коллектив издательства Century and Arrow от специалистов по рекламе до сотрудников отделов маркетинга и продаж и вообще всех-всех-всех — я так благодарна вам за упорную работу! Большое спасибо и издателям по всему миру за распространение романа.

Наконец, хочу сказать слова любви Терри, Бену, Поли и Люси. Благодарю за то, что стали частью этой работы. Я не смогла бы сделать это без вас!