Анна и Сергей Литвиновы - Вспомнить будущее

Мы по-прежнему встречаемся с Варей. Как мне и казалось в самое первое наше свидание, быть рядом с нею трудно, но интересно. И приятно.

Разумеется, именно Варя в тот майский вечер направила бойцов спецподразделения в номер шестнадцать-шестнадцать гостиницы «Измайловский парк». А когда я стал сетовать ей, что они опоздали, Варвара ответила мне лапидарно:

– Главное, мой дорогой, они спасли тебя. А спасать старшего Нетребина, убийцу двух россиян, – такой задачи, извини, перед спецназом не ставилось.

Что мне оставалось? Только поцеловать ее.

Подробнее читайте об этом в романах Анны и Сергея Литвиновых «Пока ангелы спят» и «В свободном падении», издательство «Эксмо».

Читайте об этом в романе А. и С. Литвиновых «Пока ангелы спят», издательство «Эксмо».

Ныне станция «Октябрьская» Кольцевой линии (здесь и далее прим. авторов).

Сейчас Ленинский проспект.

Сегодня площадь Гагарина.

Всесоюзная сельскохозяйственная выставка, впоследствии переименованная в ВДНХ. Сейчас – ВВЦ.

В 1961 году была проведена денежная реформа. Номинал денег, цены и зарплаты сокращались в десять раз.

Ставка на четыре соседних числа. Выигрыш оплачивается один к восьми.

Стрит – покерная комбинация из пяти последовательно идущих карт (например, девятка, десятка, валет, дама, король). Оплачивается один к четырем. Флэш – пять карт одинаковой масти. Оплачивается один к пяти, стрит перебивает.

Кот! Хочешь кушать? (англ.)

Уверенность в том, что животные обладают человеческими качествами.

Машина для деланья денег (англ.).

Хирургическое удаление когтей вместе с фалангой.

Базовый комплекс асан из хатха-йоги.

То есть не мигая смотрел на Солнце и медитировал.

От сокращения «м.н.с.» – младший научный сотрудник.

Известный как – сокращение, особо распространенное в Интернете, от английского as known as.