Виталий Гладкий - Наперегонки со смертью

Нет, я не мог бежать. Потому что из этой гостиной уже начинала произрастать моя новая легенда, в которой я выступал как новый русский – крутой бизнесмен с широкими зарубежными связями.

Эрмитаж – богатая (жарг.)

Скрипуха – дверь (жарг.)

Чехи – чеченцы (армейск. жарг.)

Ботать по фене – разговаривать на воровском жаргоне (жарг.)