Василий Веденеев - Казино «Бон Шанс»

— Сейчас, — Николай Иванович был как хмельной. Он снял трубку радиотелефона и набрал номер Меркулова. — Алена?! Привет, это Николай, тот самый, что от мужа передает письма и гостинцы. Ты его к обеду не жди, мы катим в столицу. Где он? Тут, рядом.

Петр взял трубку, переданную ему генералом, и услышал грустный голос жены:

— Когда ты вернешься?

— Не знаю, — буркнул Меркулов. — Может, вечером, а может, завтра. Ты жди, я позвоню…

Услышав призывный писк рации, снайпер оторвался от винтовки и включил прием.

— Как слышите, Волна?

— Нормально слышу, прием.

— Мероприятие отменяется. Машину пропустить. Возвращайтесь на базу. Повторяю: сворачивайтесь и возвращайтесь на базу. Мероприятие отменяется! Как поняли?

— Вас понял. Отмена, возврат на базу.

На базу, так на базу. Снайпер разобрал винтовку, спрятал ее в специальный чехол, прибрал все следы своего пребывания на чердаке бывшего здания «шиноремонта» и спустился вниз, незаметно выскользнув из дома.

Он не испытывал ни радости, ни сожаления по поводу отмены мероприятия. Ему было все равно, когда и кого должна поразить выпущенная им пуля. Абсолютно все равно.

Просто сегодня Бог поглядел на ярко освещенную Солнцем Землю и дал кому-то, как говорят французы, Бон Шанс — Большой Шанс на Удачу… 

Большой Христофор — легендарный паромщик на Даугаве из латышского эпоса.

Экс — экспроприация, ограбление (жарг.).

«Триада» — название тайных обществ в Китае в XVIII–XX вв.

Согласия в соитии (вульг. латынь).

Кича — тюрьма (жарг).

Самые сливки (фр.).